[:en]
Maintaining personal hygiene is necessary for many reasons; personal, social, health, psychological or simply as a way of life. Keeping a good standard of hygiene helps to prevent the development and spread of infections, illnesses and bad odors. What if we teach that to our children? Make it their own lifestyle? That would be amazing!
The Child Protection Department at Makhzoumi Foundation Had a special event, to help children learn about the importance of daily hygiene, at our center in Jnah, Beirut. It was a PUPPET PLAY!
The event was attended by 13 caregivers (Lebanese, Syrian, and Iraqi) and 37 children. Starting with the caregivers, they attended an awareness session about daily hygiene, addressing the importance of cleanliness, the negative effect of lack of hygiene on human beings, diseases that spread in unclean places, and the prevention of such diseases.
Meanwhile, the children were welcomed and had the chance to introduce themselves, and then joined their parents to watch the puppet show.
The puppet play was presented by Makhzoumi Foundation’s caseworkers, illustrating 2 school-mates, discussing the different steps of daily hygiene.
Then, a movie regarding bacteria and its hidden places on the body and the surroundings things was played, and followed by a discussion through which children got to express themselves regarding the bacteria subject.
Children enjoyed playing, singing and dancing, and more importantly LEARNING, with Makhzoumi Foundation’s child protection team, who also distributed hygiene kits and school stationery to all children.
الحفاظ على النظافة الشخصية ضروري لعدة أسباب؛ شخصية أو اجتماعية أو صحية أو نفسية أو ببساطة تكون أسلوب حياة. الحفاظ على مستوى جيد من النظافة يساعد على منع تطور وانتشار العدوى والأمراض والروائح الكريهة. ماذا لو علمنا ذلك لأطفالنا؟ وجعلناها أسلوب حياتهم؟ سيكون ذلك رائعًا!
أقام قسم حماية الطفل في مؤسسة مخزومي حدثًا خاصًا لمساعدة الأطفال على التعرف على أهمية النظافة اليومية، في مركزنا في الجناح ، بيروت. مسرحية دمى!
حضر الحدث 13 من مقدمي الرعاية (لبنانيين وسوريين وعراقيين( و 37 طفل. بدءاً من مقدمي الرعاية، عُقدت جلسة توعية حول النظافة اليومية، تناولت أهمية النظافة، والتأثير السلبي لنقص النظافة على الإنسان، والأمراض التي تنتشر في الأماكن غير النظيفة، والوقاية من مثل هذه الأمراض.
خلال هذا الوقت، تم الترحيب بالأطفال، وأُتيحت لهم فرصة تقديم أنفسهم، قبل أن بنضموا إلى أهاليهم لمشاهدة مسرحية الدمى.
قدّم مسرحية الدمى موظفو مؤسسة مخزومي، حيث قاموا بتجسيد زميلين في المدرسة، يناقشان الخطوات المختلفة لتحقيق النظافة اليومية.
بعد ذلك ، تم عرض فيلم عن البكتيريا وأماكنها المخفية على الجسم والأشياء المحيطة، تلاه مناقشة تمكن الأطفال من خلالها من التعبير عن أفكارهم فيما يتعلق بموضوع البكتيريا.
إستمتع الأطفال باللعب والغناء والرقص، والأهم من ذلك التعلم، مع فريق حماية قسم الأطفال في مؤسسة مخزومي، الذين وزعوا أيضًا هدايا متمثلة بمستلزمات نظافة وقرطاسية مدرسية على جميع الأطفال.
