[:en]
On World Kidney Day, drink a bottle of water and give one too. Makhzoumi Foundation joined the National Kidney Day to show support to the kidney cause: we invited the whole of the community and healthcare professionals and patients to drink to their kidneys and to give a bottle of water to their families, friends and co-worker. This is both a symbolic gesture and a conversation starter to raise awareness about the risks, dangers and burden of kidney disease and how to prevent and treat it in a simple manner across the globe, hopefully making people more conscious about their lifestyle choices.
في الیوم العالمي للكلى، تناول كأساً من الماء وأعطِ كأساً لشخص أخر: مؤسسة مخزومي شاركت في الحملة الوطنية مع وزارة الصحة العامة لدعم قضیة الكلى: تمت دعوة المجتمع المدني والعاملين الصحیین والمرضى لشرب الماء وأیضا إعطاء كأس من الماء لعائلاتھم واصدقائھم وزملائھم في العمل. وتعتبر ھذه لفتة رمزیة وأیضا بدایة محادثة لرفع مستوى الوعي فیما یخص المخاطر والعبء المترتب على مرض الكلى وكیفیة الوقایة منه ومعالجته بطریقة بسیطة عبر أنحاء العالم، آملین أن يكون الناس أكثر وعیاَ حول خیارات أنماط حیاتھم.
