[:en]
In the framework of the fruitful cooperation between Makhzoumi Foundation in Tripoli and the Danish Council for Refugees and funding from the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), the Foundation in cooperation with its partner the Danish Council held a ceremony for honoring the beneficiaries of the Community Development Center, in Fayhaa Hall, on December 23, 2016. The attendees included representatives of most local and professional associations in Tripoli, members of civil society, as well as the President of the Chamber of Commerce, Industry and Agriculture in Tripoli and the North, Mr. Tawfiq Debussy who gave a word thanking the international organizations for the permanent cooperation with local associations, especially the Makhzoumi Foundation, which is now dedicated to working in the social humanitarian field.
This ceremony witnessed the honoring of 312 beneficiaries of various specialties: Hair dressing, Make-up, Computer, French and English, Accounting, Photography, Maintenance and repair of computers, Men barber, sewing, molding and decorating chocolate as well as making accessories.
في إطار التعاون المثمر بين مؤسسة مخزومي في طرابلس والمجلس الدنماركي لشؤون اللاجئين وبدعم وتمويل من مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، أحيت مؤسسة مخزومي بالتعاون مع شريكها المجلس الدنماركي حفل تكريم مستفيدي مركز التنمية المجتمعية، وذلك في قاعة الفيحاء، في 23 كانون الأول 2016 وسط حشد من الحضور، ممثلين عن معظم الجمعيات المحلية والمهنية في طرابلس وأعضاء المجتمع المدني، وكذلك بحضور رئيس غرفة التجارة والصناعة والزراعة في طرابلس والشمال السيد توفيق دبوسي الذي أدلى بكلماته شاكراً المنظمات الدولية على تعاونها الدائم مع الجمعيات المحلية لاسيّما مؤسسة مخزومي التي باتت مكرّسة للعمل في الميدان الاجتماعي الانساني.
وقد تم خلال هذا الحفل تكريم 312 مستفيداً ومستفيدة من مختلف الاختصاصات: التزيين النسائي، فن الماكياج، مبادئ الكمبيوتر، اللغة الفرنسية واللغة الانكليزية، مبادئ المحاسبة، مبادئ التصوير الفوتوغرافي، صيانة وتصليح الكمبيوتر، الحلاقة الرجالية، الخياطة، صب وتزيين الشوكولا، وصنع الإكسسوار.
