العربية
As part of the ongoing Road Safety Project and the “Forget the Pothole” campaign, the Makhzoumi Foundation, in partnership with the Dialogue and Sustainable Development Association (DSD) and MTV, and in collaboration with the Beirut Municipality, continues its work to fill over 201 potholes and asphalt approximately 293 square meters to date. The work is being carried out under the supervision and in the presence of the Governor, the Mayor, and members of the Municipal Council.
The operations have covered several areas in Beirut, including Mazraa (Hamid Street), Abu Shaker Square, Afif Al-Tibi Street, the vicinity of Al-Maqasid Hospital, Municipal Stadium Square, Ard Jalloul, Corniche Al-Mazraa, Talaat Al-Noueiri, Burj Abu Haidar, Bachoura (Bashoura), Ras Al-Nabaa, all in an effort to enhance safety on the capital’s roads.
_____________________
طرق أكثر أماناً لبيروت
استكمالاً لمشروع السلامة المرورية وحملة “انسى جورة”، تواصل مؤسسة مخزومي بالشراكة مع جمعيّة Dialogue and Sustainable Development – DSD وال MTV بالتعاون مع بلدية بيروت أعمال ردم أكثر من ٢٠١ جورة وتزفيت ما يقارب ٢٩٣م٢ من الزفت حتى الان بإشراف وحضور المحافظ، رئيس البلدية وأعضاء المجلس البلدي. شملت الأشغال مناطق عدة في بيروت منها منطقة المزرعة بشارع حمد، ساحة أبو شاكر، شارع عفيف الطيبة، محيط مستشفى المقاصد، ساحة الملعب البلدي، ارض جلول، كورنيش المزرعة، طلعة النويري، برج أبو حيدر، بشارة الخوري، راس النبع، سعياً لتعزيز السلامة في شوارع العاصمة.
