[:en]
In partnership with ActionAid – the Arab Region in Lebanon, Makhzoumi Foundation organized a competition for emerging projects in the framework of the ROTA-funded Educational, Economic and Social Development Project for Youth.
After a comparison and selection of the proposed projects (of which 73), 22 projects were chosen for the final phase. These projects were presented Wednesday, March 20 at Chtoura Park Hotel, and were discussed with members of the Evaluation Committee.
After the closed presentation, Makhzoumi Foundation held a reception for officials and figures in Beqaa area, where selected projects were re-presented to the audience. These projects were discussed with the active participation of the audience.
After the ceremony, the Evaluation Committee dissolved the final selection of the winners. The results were announced: 6 projects won prizes of $ 2500 each, with consultancy and training services from Makhzoumi Foundation, to follow up these projects to ensure their sustainability.
The educational, economic and social development project for Syrian and Lebanese young men and women carries out a number of activities and training focused on entrepreneurship, targeting 500 young men and women refugees and Lebanese citizens. The activities of the project are carried out by Makhzoumi Foundation and ActionAid the Arab Region in Lebanon, in partnership with the Lebanese Women Democratic Gathering (RDFL), Justice Without Frontiers (JWF) and Fe-Male.
بالشراكة مع منظّمة أكشن آيد المنطقة العربية في لبنان، وفي إطار مشروع التنمية التعليمية والاقتصادية والاجتماعية للشباب، الممول من أيادي الخير نحو آسيا (ROTA)، نظمت مؤسسة مخزومي مسابقة للمشاريع الناشئة.
وبعد عملية مقارنة واختيار المشاريع المقترحة (التي بلغ عددها 73 مشروعاً) تم حصر 22 مشروعاً للمرحلة النهائية. عُرضت هذه المشاريع نهار الأربعاء 20 آذار الماضي في فندق بارك أوتيل شتورا، وتمت منقاشتها مع أعضاء لجنة التقييم.
بعد العرض المغلق، أقامت مؤسسة مخزومي حفل استقبال لفعاليات في منطقة البقاع حيث تم إعادة عرض بعض المشاريع المنتقاة أمام الحضور، وتم مناقشة هذه المشاريع بمشاركة فعالة من الحضور.
وبعد الحفل، اختلت لجنة التقييم للقيام بالاختيار النهائي للفائزين/ات، وأعلنت النتائج: 6 مشاريع فازت بجوائز بقيمة $2500 للمشروع، مع خدمات استشارية وتدريبية من مؤسسة مخزومي لمواكبة ومتابعة هذه المشاريع لضمان استمرارها.
ينفذ مشروع التنمية التعليمية والاقتصادية والاجتماعية للشباب والشابات السوري/ات واللبناني/ات عدة نشاطات وتدريبات تتمحور حول ريادة المشاريع، والتي تستهدف 500 شاب وشابة من اللاجئين/ات، والمواطنين/ات اللبنانيين/ات. يتم تنفيذ نشاطات المشروع من قبل مؤسسة مخزومي ومنظمة أكشن آيد المنطقة العربية في لبنان، و بالشراكة مع التجمع النسائي الديمقراطي اللبناني ، منظمة “عدل بلا حدود” ومنظمة FEMALE .
