[:en]
As part of the ongoing cooperation between Makhzoumi Foundation and The Little Engineer, to develop education and keep abreast of technological development, the training of trainers on robotics concepts has concluded for a number of school teachers who have undergone a training course to transfer this knowledge to their students in schools.
President of Makhzoumi Foundation Mrs. May Makhzoumi, and the president of The Little Engineer Mrs. Rana Shmaytelli, presented the certificates of participation to the trainees, in the presence of Makhzoumi Foundation’s General Manager Mr. Samer Al-Safah and team members of Makhzoumi Foundation and The Little Engineer.
Mrs. May Makhzoumi, president of Makhzoumi Foundation, expressed the hope that the STEM program will become part of the curriculum, stressing that students should be given the opportunity to develop their abilities, discover and polish their talents.
The Little Engineer’s president, Mrs. Rana Shmaytelli spoke about the program’s path, saying that the dream is great and so is the will, with the support of Makhzoumi Foundation, to introduce technology to schools and keep pace with the development and develop the education systems.
The trainees thanked the Little Engineer and Makhzoumi Foundation for this opportunity and spoke about the importance of this program so that students can apply what they learn and use it in the service of development.
في إطار التعاون المستمر بين مؤسسة مخزومي وشركة The Little Engineer، لتطوير التعليم ومواكبة التطور التكنولوجي، اختُتمت فعاليات دورة تدريب المدربين على مفاهيم علوم الروبوتات، لعدد من أساتذة المدارس، الذين خضعوا لدورة تدريبية، ليتمكنوا بدورهم من نقل هذه المعرفة لطلابهم في المدارس.
وقد سلمت رئيسة مؤسسة مخزومي السيدة مي مخزومي، ورئيسة شركة The Little Engineer السيدة رنا شميطلي شهادات المشاركة للأساتذة المتدربين، بحضور مدير عام مؤسسة مخزومي السيد سامر الصفح وعدد من أعضاء فريق عمل مؤسسة مخزومي وThe Little Engineer.
وأعربت رئيسة مؤسسة مخزومي السيدة مي مخزومي عن أملها بأن يصبح برنامج العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات STEM ضمن المناهج الدراسية، مؤكدّة على ضرورة إتاحة الفرصة للطلاب لتنمية قدراتهم واكتشاف مواهبهم وصقلها.
بدورها تحدّثت رئيس شركة The Little Engineer السيدة رنا شميطلي عن مسار تحقيق هذا البرنامج قائلةً أن الحلم كبير والإرادة موجودة، بدعمٍ من مؤسسة مخزومي، لإدخال التكنولوجيا إلى المدارس، ومواكبة التطور وتطوير التعليم.
الأساتذة المتدربون شكروا The Little Engineer ومؤسسة مخزومي لإتاحة هذه الفرصة لهم، وتحدثوا عن أهمية هذا البرنامج ليتمكن الطلاب من تطبيق ما يتعلموه وتسخيره في خدمة التطور.
