[:en]
As part of #MakhzoumiFoundation‘s ongoing efforts to support families affected by the crisis in #Lebanon, the Relief and Humanitarian Services Unit team has so far assisted over 2,515 children by organizing more than 190 recreational sessions aimed at reducing stress and psychological pressure among children in shelters in #Beirut and #MountLebanon. These activities have included hygiene awareness sessions, psychological first aid #PFA to enhance resilience in crises, physical sports, drawing, and coloring sessions that encourage self-expression. Through these activities, the Makhzoumi Foundation seeks to provide psychological and physical support to children and families, helping them build resilience and adaptability to create a stronger community better prepared to face challenges.
كجزء من الجهود المستمرة التي تبذلها #مؤسسة_مخزومي لدعم العائلات المتأثرة بالأزمة في #لبنان، ساعد فريق الإغاثة والخدمات الإنسانية في المؤسسة حتى اليوم أكثر من ٢٥١٥ طفل من خلال تنظيم أكثر من ١٩٠ جلسة نشاطات ترفيهية متنوعة تهدف إلى تخفيف التوتر والضغوط النفسية لدى الأطفال في مراكز الإيواء في #بيروتو#جبل_لبنان. وتنوعت هذه النشاطات بين جلسات التوعية للترويج للنظافة الشخصية، والإسعافات الأولية النفسية مثل تعزيز الصمود في الأزمات. وذلك بالإضافة الى حلقات الرياضة الجسدية، الرسم، والتلوين التي تُشجع على التعبير. وتسعى #مؤسسة_مخزومي من خلال هذه الأنشطة إلى دعم الأطفال والعائلات نفسياً وجسدياً، ومساعدتهم على اكتساب المرونة والقدرة على التكيف، بهدف بناء مجتمع أقوى وأكثر استعداداً لمواجهة التحديات.
