[:en]
Since the beginning of the crisis, the mobile medical unit teams #MMU from #Makhzoumi_Foundation, in coordination with the Ministry of Public Health’s Primary Healthcare Network and with support from #UNICEF, have been visiting shelters in #Beirut and #MountLebanon to provide primary healthcare for displaced families. The teams have visited over 70 shelters, offering more than 7,000 specialized healthcare services and distributing over 25,000 essential healthcare items. Doctors, nurses, and healthcare workers provide comprehensive services, including medical examinations and preventive screenings for high blood pressure and diabetes, as well as distributing essential medications. Pediatricians offer dedicated care to children, ensuring their safety in these challenging circumstances by ensuring the routine vaccine calendar is complete and referring children to healthcare centers for follow-up. The medical teams continue awareness campaigns to promote disease prevention to ensure everyone can access good health information. Together we began, with you we succeeded, and for you, we continue.
منذ بداية الأزمة، تزور فرق العيادات الطبية النقالة في #مؤسسة_مخزومي، بالتنسيق مع شبكة الرعاية الصحية الأولية التابعة لوزارة الصحة وبدعم من منظمة يونيسف، مراكز الإيواء في #بيروت و#جبل_لبنان لتقديم الرعاية الصحية الأولية للعائلات النازحة. وحتى اليوم، تمكّنت الفرق من زيارة أكثر من ٧٠ مركز إيواء وتقديم ما يزيد عن ٧٠٠٠ خدمة صحية متخصصة، إلى جانب توزيع أكثر من ٢٥٠٠٠ من مستلزمات الرعاية الصحية الأولية. ويقدّم الأطباء وفرق التمريض والعاملين الصحيين في الميدان خدمات شاملة من الفحوصات الطبية، والكشوفات الوقائية لارتفاع ضغط الدم والسكري، بالإضافة إلى توزيع الأدوية الأساسية اللازمة. كما يقدم أطباء الأطفال الرعاية الخاصة للأطفال لضمان سلامتهم في هذه الظروف الصعبة مع التأكد من تلقيهم اللقاحات الروتينية اللازمة وتحويلهم الى مركز الرعاية الصحية لاستكمالها. وبهدف تعزيز الوقاية من الأمراض، تواصل الفرق الطبية حملاتها التوعوية لضمان وصول المعلومات الصحية للجميع.
