[:en]
Open to the community, the beauty open days at Makhzoumi Foundation have a double target. From one side, they are aimed at the practicing trainees who are interested in pursuing a career in beauty or looking to freshen up their skills and knowledge. From another side, they provide an opportunity for women and girls to pamper themselves and take care of their beauty on special occasions like the Adha season. On a long Friday before Eid, Makhzoumi Foundation opened its door in its premises in Beirut and in Baalbek to receive beauties looking for a makeover. On this open day, guests all together had a tour of beauty around the state-of-the-art beauty academy and had the chance to meet Beauty trainers and current students. They had their hair, nails, eyebrows and face skin freshened. For a unique experience, Makhzoumi Foundation guests enjoyed free mini manicures and makeup touch-ups using products the students train with.
الأيام المفتوحة للإعتناء بجمال سيدات وصبايا المجتمع المحلي في مؤسسة مخزومي لديها هدف مزدوج. من جانب واحد، هي تستهدف المتدربين الذين يهتمون بمتابعة مهنة في الجمال أو يتطلعون إلى تعميق مهاراتهم ومعارفهم في هذا المجال. من جهة أخرى، توفر فرصة للسيدات والصبايا لتدليل أنفسهن والعناية بجمالهن في مناسبات خاصة مثل موسم الأضحى. ففي يوم الجمعة قبل العيد، افتتحت مؤسسة مخزومي أبوابها في مقريها الرئيسيين في بيروت وفي بعلبك لاستقبال من يبحثن عن الجمال وعن القليل من التغيير. في هذا اليوم المفتوح، كان الضيوف جميعاً يجولون في أكاديميات الجمال الحديثة في مؤسسة مخزومي، وكان لديهم فرصة للقاء الأساتذة الأخصائيين والطلاب الحاليين. وقاموا بترتيب شعرهم، أظافرهم، حواجبهم و خضعوا للعناية بالبشرة. وللاستمتاع بتجربة فريدة من نوعها، حصلوا على تجميل الأظافر ومكياج نهاري خفيف باستخدام المنتجات التي يتدرب عليها الطلاب.
