[:en]
After more than 55 days of attacks against #Lebanon, the challenges are escalating for displaced families facing difficult conditions in shelters. #MakhzoumiFoundation continues its efforts to provide essential needs and ongoing support in #Beirut and #MountLebanon. Thanks to cooperation with volunteers and local and international partners, including the Disaster Risk Management Unit and the #UNHCR, the foundation has been able to support over 344 shelters through 584 visits, distributing more than 21,383 mattresses, 55,728 blankets, and over 35,000 hygiene and personal protection items. Our teams remain in constant contact with families to monitor their needs and ensure rapid coordination with relevant parties to meet daily requirements with dignity and safety.
بعد أكثر من ٥٥ يوماً من العدوان على #لبنان، تتصاعد التحديات في مواجهة الأوضاع الصعبة التي تعيشها العائلات النازحة في مراكز الإيواء. وتواصل #مؤسسة_مخزومي جهودها لتوفير الاحتياجات الأساسية والدعم المستمر في #بيروت و #جبل_لبنان. وبفضل التعاون مع المتطوعين والشركاء المحليين والدوليين، بما في ذلك وحدة إدارة الكوارث والمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، تمكنت المؤسسة من دعم أكثر من ٣٤٤ مركز إيواء من خلال ٥٨٤ زيارة، حيث تم توزيع أكثر من ٢١٣٨٣ فرشة، ٥٥٧٢٨ بطانية، وما يزيد عن ٣٥٠٠٠ من مستلزمات النظافة والحماية الشخصية. وتتكفل فرقنا بالتواصل المستمر مع العائلات لرصد احتياجاتها المتزايدة، وضمان التنسيق السريع مع الجهات المعنية لتلبية المتطلبات اليومية بكرامة وأمان.
